錢尼譴責媒體披露秘密監視全球金融交易計畫

【大紀元6月25日報導】（中央社記者林琳紐約二十四日電）美國副總統錢尼譴責媒體披露美國政府的秘密監視全球金融交易計畫。他指出，這項行動絕對合法，而且攸關反恐的工作，媒體的報導使得防範攻擊美國人民的工作更困難。

紐約時報在二十二日率先披露了美國中央情報局與財政部在二零零一年九月十一日美國遭到恐怖份子攻擊之後開展的秘密監視全球金融交易計畫，歐美各大媒體也紛紛跟進。

報導透露，美國情報單位追蹤恐怖份子行跡，決定從監視可疑人士及組織財務狀況及金錢流通下手，而存有全球兩百零五個國家八千多家金融機構經手的金融交易紀錄的國際銀行合作組織「全球銀行財務電訊協會」（Swift）就扮演了關鍵的角色。

美國政府官員指出，這項計劃在追蹤恐怖份子及阻撓恐怖份子的行動方面發揮了很大的作用。據執行這項計劃的人士透露，透過監視國際通匯的紀錄，情治單位的確掌握了有關倫敦爆發案及其他恐怖份子行動計劃。

由於報導中提到追蹤計劃可能與銀行對客戶資料的保密責任及個人隱私權有衝突，美國財政部長史諾已特別發表聲明，指出，透過國際銀行合作組織「全球銀行財務電訊協會」（Swift），追蹤計畫僅鎖定疑似外國恐怖份子，並非窺探美國人民的私人金融交易紀錄。他也強調這個計劃在破解恐怖份子網絡及緝捕恐怖份子的工作上發揮的作用。

史諾也說明，這項秘密監視計畫是在美國財政部監督下，由中央情報局負責執行。

美國政府是依據一項美國的經濟制裁法來執行這個計劃，全球主要的中央銀行的官員及與美國互通反恐情報的國家都曾被告知。不過，由於歐洲人對於保護隱私權方面更為重視，由美國中情局負責執行監視銀行國際通匯的計劃可能在歐洲引起風波。

根據紐約時報的報導，因為「全球銀行財務電訊協會」（Swift）雖然總部設在布魯塞爾，由於在美國也有設辦公室，所以它同時受到歐洲及美國法律的規範。這個組織是由兩千兩百多個金融機構共同組成，幾乎全球重要的商業銀行、證券商、基金經理人的財務往來都在這個組織留有紀錄。今年到目前為止，它的資料庫中已有九億多筆資料，因為每天全球財務通匯的相關信息估計就多達一千一百萬筆。