「等路」是在台灣常用的俚語，一般常聽常說卻不知道怎麼寫。它是指：到親朋好友家中作客時帶禮物之意。小時候，我爸媽兩方的兄弟姊妹很多，舅舅阿姨就超過10個，爸爸也有9個兄弟姊妹，還有遠親呢！可熱鬧哪！每到過年節到親戚家作客，既然作客嘛！買點「等路」(禮物)總免不了，於是：帶「等路」就成了到人家中作客時見面常說的一句話了。
「等路」最主要目的是做為人與人間的溝通及連絡感情的橋樑，也就是古人言：「禮尚往來」、「禮輕情意重」。不過筆者認為有時也含有訴求、訴苦、拜託、宣洩情緒的個別事件在內。
我是兄弟中排最小的，爸爸媽媽每次要到親戚家中作客，總是牽著我一塊去，當然啦！用餐時的雞腿、鴨腿之上好料理就是我的囉！呵呵！羨慕吧！親戚住在四面八方，大部份在縣、鄉區域內，住遠方的，去一趟是滿費時的，往往幾年或更長時間才去一次。
每逢節日便會攜帶『等路』踏進住在縣、鄉內的親友家，可免失禮。尤其外婆，媽媽更是像沒斷奶般地常常回家。常去作客的人家，『等路』也較簡單，意思！意思！若幾年以上才光臨一次的，禮物則要挑比較像樣的，其差別在於作客拜訪頻率多寡，但也有「感情密度」因素存在，並非絕對。
「等路」可分為多種，如果有自家生產收成的農產或漁穫最方便也實際。因當時魚蝦豐沛且便宜，並可久存不壞，魚類可加工做成醃魚、鹹魚、肉鬆等，其中又以鹹魚最受攜帶者所喜歡，也有自家生產土雞蛋，有山上採集的香菇，自作的米酒、花生米，自挖掘竹筍…還有餅干、大餅等，其中以『米香』最常見，因為它最經濟、普遍，小孩也最愛吃。攜帶禮物也分季節方便與否來考量。
民間若有大拜拜、作醮之類，席開幾桌到十幾桌不等，這時來家中作客的人所帶來的「等路」便會堆滿在客廳。而來客者大都沒有書寫名字，更神奇的是不識字的媽媽，竟然過目不忘，誰！誰！誰帶來哪一盒全記住，一個都不漏！真讓叫人佩服。
不過這些「等路」有些是可以再回收的唷！就是保存在期限內的禮品，若去其他親戚作客時，便拿出來當著禮物，可減輕荷包，節省一筆可觀的費用。其實現在也延續流行這種做法，歷久不衰。
不過隨時代的進步，經濟的富裕，「等路」也戲劇性的變化著。從原先的單一產品到現在的綜合禮品。現代高檔禮物的大方精美包裝，取代了鄉下自產傳統的產品，講究的是體面、內容、包裝、與方便。尤其現代人講究健康，其新鮮水果禮盒最受歡迎，而量販店的掘起，豐富的送李產品，讓顧客看得眼花撩亂，難以決擇呢！
『等路』、禮物、禮品，隨時空轉移，人情濃郁的原味卻走樣，而讓人感嘆……。筆者還是比較懷舊過去的古老方式，不習慣現代化的禮物，各人感受不同，隨興而筆有感而發。@*
(http://www.dajiyuan.com)
