這位住在多倫多北部Brampton的移民是一名來自印度的退休校長。他是旁遮普語的翻譯，有時候會有一些臨時性的工作，這是他唯一的收入來源。

Singh Bajwa的兒子於1999年擔保他來加國定居，目前是加拿大公民。他說：“我們很多老年移民身無分文。如果你需要錢，你就需要伸手向孩子們要。”

與加拿大當地出生的人不同的是，絕大部分的老年新移民沒有資格申請政府的經濟補助，如老年保障金（OAS）或保證收入補貼（Guaranteed Income Supplement），他們需要在加拿大住滿10年才能有資格申請。

老年移民每個月最多可獲得1100元的補助，不過條件頗為苛刻：老年移民必須在加拿大住滿40年，且是在18歲到達加拿大定居的才可獲得全額補助。

據悉，世界上有50個國家與加拿大簽訂了互惠計畫，這50個國家的老年移民無需等10年就可在加拿大領取養老金。不過目前大多數的老年移民來自不發達國家和缺少社會福利的國家。

上周公佈的報告《公民身份的重要性：調查老年移民地收入情況》中指出，目前每年登陸加拿大的移民為25萬人，其中2.3%為老年人，無法獲得政府的補助讓這些老年人陷入了貧困和無助的境地，尤其是在經濟衰退時期。

報告中稱：“這些相互影響的因素，如語言障礙、文化差異、不斷上漲的生活費用、缺乏負擔得起的社會住房，讓老年移民常常陷入社會孤立和財政依賴的境地。”

這項由多倫多大學和麥克馬斯特大學的社會學家共同進行的研究中調查了包括來自中國大陸、南亞、非洲和拉美裔社區的老年移民。

(http://www.dajiyuan.com)